Accept it. Before you try and cover up your radiator, try embracing it first. If you do something creative, you won't have to hide it. Simply painting it might do the trick!
TIP: If your radiator is bare metal, apply a coat of bare-metal primer before painting. Make sure it's completely clean before you start painting, and if there's already paint on it, give it a light sanding.